трасса (в спорте)

трасса (в спорте)

 

трасса
Официально зарегистрированная трасса, проложенная (или построенная) и размеченная на ледовой или снежной поверхности, предназначенная для проведения забегов или заездов.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]

EN

track
Officially registered course, laid out (or constructed) and marked on ice or snow surface for the purpose of running races.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]

Тематики

  • спорт (общая терминология)

EN

  • track


Справочник технического переводчика. – Интент. 2009-2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Смотреть что такое "трасса (в спорте)" в других словарях:

  • ТРАССА — (фр. trace), линия, определяющая направление дороги, канала и т. п. В кон. спорте одно из принятых названий оборудованной д ции полевых испытаний, в частности кросса, стипль чеза …   Справочник по коневодству

  • Санки (санно-бобслейная трасса) — У этого термина существуют и другие значения, см. Сани (значения). Центр Санного Спорта «Санки»  санно бобслейная трасса, расположенная на горнолыжном курорте «Альпика Сервис» с финишной зоной на территории урочища «Ржаная Поляна».… …   Википедия

  • Хаммарстранд — швед. Hammarstrand Страна ШвецияШвеция …   Википедия

  • Зимние Олимпийские игры 2014 — Эта статья или раздел содержит информацию о предстоящем спортивном событии, которое состоится через 1 год 1 месяц 16 дней. С началом события содержание статьи, возможно, будет изменятьс …   Википедия

  • По земле Сампо — Логотип гонки По земле Сампо  международная гонка на собачьих упряжках на средние дистанции, проводимая в России в Пряжинском районе Республики Карелия. Учредители: Государственный комитет Республики Карелия по делам молодёжи, физической… …   Википедия

  • Автоспорт — Для улучшения этой статьи желательно?: Найти и оформить в виде сносок ссылки на авторитетные источники, подтверждающие написанное. Исправить статью согласно стилистическим правилам Википедии. Пере …   Википедия

  • 60 (число) — 60 шестьдесят 57 · 58 · 59 · 60 · 61 · 62 · 63 30 · 40 · 50 · 60 · 70 · 80 · 90 Факторизация: 2×2×3×5 Римская запись: LX Двоичное: 11 1100 …   Википедия

  • Формула-1 (водно-моторный спорт) — У этого термина существуют и другие значения, см. Формула. Гран при США (2006), река Миссисипи, Миннеаполис …   Википедия

  • Санный спорт — Старт саночника Санный спорт  это соревнования в скоростном спуске на одноместных или двухместных санях по зар …   Википедия

  • Нань-шань — Горы Наньшань, Китай Наньшань горный массив в Китае. Горнолыжный курорт Расположен в 62 км от Пекина. Двенадцать маркированных трасс для новичков, экспертов и продвинутых лыжников. Курорт управляется китайскими и международными специалистами с… …   Википедия


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»